adjective

mesme

Posted on by Ángel Serrano

[ˈmeʃme]

1. adjective Same.

2. adjective Self. After a personal pronoun, it can be translated as a reflexive pronoun (myself,  yourself, etc.).

3. emphatic adverb Right, just. Example: Ara mesme, right now.

Etymology: From Latin metipsimus via Spanish mismo.

segat

Posted on by Ángel Serrano

[seˈgat]

1. participle See segre.

2. adjective Continuous, non-stop.

Etymology: From seg-, stem of segre, plus derivative suffix -at.

de ~

[de seˈgat]

1. adverb of manner Continuous tense marker, equivalent to the English -ing. Example: Se plugge de segat, it is raining.